出品日期：1965年

导演：罗伯特.怀斯 (Robert Wise)
编剧：欧内斯特.雷曼
主演：朱莉.安德鲁斯(Julie Andrews)
      克里斯多弗.普卢麦 (Christopher Plummer) 

本片获第38届奥斯卡最佳导演、最佳影片、最佳配乐、最佳剪辑、最佳录音五项大奖

【本段剧情】
    上校与男爵夫人即将结婚，但玛利亚发现自己爱上了上校，于是选择了离开，回到了修道院。修道院的院长开导玛利亚说要正视自己的内心，面对现实，逃避并不是办法。于是玛利亚重新回到上校和孩子们身边。上校看到玛利亚回来欣喜不已，发现自己深爱的实际是玛利亚，而男爵夫人也早已看出了上校的内心，于是他们解除了婚约。之后上校向玛利亚告白。

【对话填空】

BARONESS: There you are. I really must speak to cook about the schnitzel(炸肉排). It is entirely too delicious for my figure. And ________1________. Or was it the wine?
CAPTAIN: Undoubtedly the wine.
BARONESS: You have no idea what kind of the trouble I'm having trying to decide on what to give you for a wedding present. Oh, I know. I'm enough. But I do want you to have some little trifle for the occasion. At first I thought of a fountain pen, but you've already got one. Then I thought perhaps a villa(别墅) in the south of France, but they are so difficult to gift-wrap.
Oh, Georg, __________2___________? A long, sleek one for the Mediterranean, or a tiny one for your bathtub, huh?
CAPTAIN: Elsa...
BARONESS: Where to go on our honeymoon? Now, that is a real problem. A trip around the world would be lovely. And then I said: "Oh, Elsa, there must be someplace better to go. " But don't worry, darling, I'll--
CAPTAIN: Elsa...
BARONESS: Yes, Georg?
CAPTAIN: It's no use...you and I. ______________3_______________. When two people talk of marriage--
BARONESS: No, don't. Don't say another word, Georg, please. You see, there are other things I've been thinking of. Fond as I am of you, I really don't think you're the right man for me. You're much too independent. And I need someone who needs me desperately, or ________4_________. I've enjoyed every moment we've had together and I do thank you for that. Now, if you'll forgive me...
I'll go inside, pack my little bags, and return to Vienna where I belong. And somewhere out there, is a young lady, who I think...will never be a nun(修女). Auf Wiedersehen(德语：再见), darling.

CAPTAIN: Hello. I thought I just might find you here.
MARIA: Was there something you wanted?
CAPTAIN: No, no, no. Sit down, please. Please. May I? You know, I was thinking and I was wondering two things: ______________5_________________
MARIA: Well, I had an obligation to fulfill...and I came back to fulfill it.
CAPTAIN: Is that all?
MARIA: And I missed the children.
CAPTAIN: Yes...Only the children?
MARIA: No. Yes. Isn't it right that I should misse them?
CAPTAIN: Oh, yes. Yes, of course. I was only hoping that perhaps you...Perhaps you might...
MARIA: Yes?
CAPTAIN: Well, nothing was the same when you were away...and it'll be all wrong again after you leave... and I just thought perhaps you might change your mind.
MARIA: ________________6__________________.
CAPTAIN: Maria...There isn't going to be any baroness(男爵夫人).
MARIA: There isn't?
CAPTAIN: No.
MARIA: I don't understand.
CAPTAIN: Well, we've called off our engagement, you see, and--
MARIA: Oh, I'm sorry.
CAPTAIN: Yes... You are?
MARIA: You did?
CAPTAIN: Yes. Well, you can't marry someone when you're...in love with someone else...can you?