« 沪江网 | 英语网 | 日语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买外语学习的方方面面 网店 | 更多

【奥斯卡最佳动画长片提名】Persepolis《我在伊朗长大》

时间:3年前 | 阅读:7957次 | [划词   ]

    片名:Persepolis
    译名:我在伊朗长大/波斯波利斯/茉莉人生
    导演:玛简·莎特拉皮 Marjane Satrapi
    配音:凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve
       西蒙·阿布卡瑞安 Simon Abkarian
       吉娜·罗兰兹 Gena Rowlands
    类型:动画/喜剧/剧情
    片长:95分钟
    级别:PG-13
    国别:法国/美国
    发行:2.4.7. Films
    上映日期:2007年6月27日(法国)
       2007年12月25日(美国小范围)
       2008年4月11日(英国)
    官方网站:www.persepolislapelicula.es
    IMDB评分:8.2/10 (2,540 votes)

    剧情简介:

      女孩玛简(基娅拉·马斯楚安尼配音)出生在伊朗一个普通家庭里,自小聪慧而早熟的玛简,在伊斯兰革命中渡过童年,基要主义者掌握大权后伊朗人民的民主希望破灭,社会动荡不安,民风日渐保守,女性被迫戴上了面纱,数以万计的无辜人们被的投进监牢,九岁的玛简作为平民百姓,亲眼见证了这一悲惨时期的动荡和社会的民不聊生。

      进入青春期的玛简,受到西方娱乐文化的熏陶,尽管政府明令禁止,玛简还是通过黑市买到了喜欢的乐队ABBA、Iron Maiden等的音乐,身着朋克潮流的服装走上街头,在迈克尔·杰克逊的激昂歌声中释放压抑的青春,在饱受禁锢的伊朗社会中,玛简成了为数不多具有反抗精神的一员。

      两伊战争爆发后,伊朗人们生活陷入无边的恐惧,玛简大胆的言行与举动让家人越发担忧,父亲(西蒙·阿布卡瑞安配音)和母亲(凯瑟琳·德纳芙配音)希望女儿能在更自由的环境中生活,因此将玛简送往奥地利上学。在欧洲求学期间,孤独脆弱的玛简经历了青少年从身到心的苦难折磨,伊朗出身更是为她带来很多敌意的眼光,独立坚强的玛简毫不退缩,最终赢得了周围人的认可。然而一场惨遭背叛的爱情经历,却令玛简灰心丧气,爱情的伤痛和对家乡的思念,令满怀矛盾的玛简做出了重回伊朗的决定。

      此时的伊朗,依然饱受战火摧残,宗教对妇女生活的限制越发苛刻,玛简大胆挑战种种清规戒条的言论,使其饱受争议与排挤,但开明的外祖母(丹妮艾尔·达里艾配音)却鼓励玛简保持清晰的头脑和对自由的追求。一次,玛简与男友在车中偶一拉手,就遭到当局的罚款管制,连玛简的父亲都不禁感慨道,如今伊朗社会之保守比自己年轻时更甚,玛简与男友冲动之下走入结婚殿堂。

      一年后,玛简在如此压抑生活氛围中越发苦闷,她再次不顾社会禁忌和多方阻拦,毅然与丈夫离婚,做出了再次离开伊朗、移居法国的艰难决定。这一次,玛简也许将永远离开她视为家乡却难以长久生活的伊朗......

    更多影视学英语,点击进入影英学堂

        

    [1] [2] [3]

    继续阅读>>  预告及主创介绍   

    权责声明:本站所有音视频资源均来自网络,仅供学习使用,不涉及任何商业盈利目的。如遇媒体播放失效,敬请谅解。全部影视、音乐作品所有权归其出品公司所有。请购买正版支持你的偶像。
    (责编:stanley)