来源：沪江原创 | 时间：3年前 | 阅读：12935次 | [划词　　　]

如果你有留意，就会经常在各种美剧里听到John Doe这个名字。
也许你会感到疑惑：这个John Doe究竟是何方神圣，被人如此频繁地提及？



【解析】

首先来回想一下在哪些场合会提到：
1. 法庭上：涉案人员的名字未知、不能被提及的情况下。
2. 凶杀案现场：死者身份尚未确认的情况下。

由此可见，John Doe其实并非是一个人的实名，类似于中文里“张三、李四”这些对于“无名氏”的指称。

【溯源】
John Doe一词早在爱德华三世时期就出现在英国，同时期出现的还包括Richard Roe，只是后者现在用得比较少。

【使用】
虽然产生在英国，John Doe在美国和加拿大使用较多。
多用来指代不知名的男性。
如果是不知名的女性，则多用Jane Doe来指代。
如果是小孩子、婴儿的话，还有Baby Doe。

【边角料】
正如汉语里的“张三”，虽说多是指代用，却也不能保证真的不会有人叫做“张三”。实际上，美国著名音乐人兼演员John Doe可不是什么无名氏，他的众多作品都家喻户晓。他在热门青春剧《篮球兄弟》中扮演男主角的生父。

而福克斯电视台曾在02-03年间推出过一部剧集也叫做John Doe，讲述了一个失去记忆的人寻找自己的身份。而该剧男主角正是《越狱》中Lincoln的扮演者Dominic Purcell。这部剧也是Dominic的成名作之一。

（责编：julyjuly）