网店 |
更多
一对一外教，免费试学
【台词片段】
Shifu: You ready?
Po: Ready's my middle name. What do we got? Gang of terrible rhinos? Crocs? Rabid wolves? Let's do it!
Shifu: Be warned. This may be the toughest challenge you've ever had to face.
Po: Get ready to feel the thunder!
Shifu: Introduction to kung fu class.
Po: Can I use the Wuxi finger hold on 'em?
Shifu: I'd try not to. Remember, Po, each generation teaches the next one. And so the art of kung fu lives on, in you and now in these... delightful children.
Po: What?
Shifu: Good luck.
Po: Wait a second! Master Shifu! Come on!
继续阅读>> 台词翻译及关于middle name的文化要点讲解
